Info: IMDB | ČSFD | KB
V českém znění: Lumír Olšovský - Campbell Scott (George Hibbert), Jiří Plachý - Gordon Pinsent (otec Fitzpatrick), Helena Dytrtová - Jennifer Tilly (sestra Alice), Yvetta Blanarovičová - Shauna MacDonald (Emma), Kristýna Valová - Tamara Hope (Claire), Jan Rimbala, Jan Battěk, Radek Škvor, Jan Škvor, Jan Szymik, Milan Slepička, Karel Richter, Marcela Kyselová, Martin Velda (titulky) a další.
Překlad: Radan Schořálek
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Petr Skarke
Dialogy a režie: Jana Semschová
Vyrobila: Společnost SDI Media pro HBO 2006